Vashkevich ismli shaxs oʻzining "Abrakadabralar" kitobida koʻplab rus iboralari arab tilidan olingan degan farazni ilgari suradi. Ushbu farazga koʻra, bir qator ruscha iboralar arabcha "yamma", yaʼni "Oh, onajonim!" soʻzining buzilgan shaklidir. Ushbu iboralardan kamida bittasini ayting.