Mashhur insonning intervyusini tarjima qilayotgan sinxron tarjimon, aftidan, ingliz tilida unchalik kuchli boʻlmagan, chunki uning oxirgi jumlasini "Biz siz bilan toʻrtinchi maydamiz" deb tarjima qilgan. Mashhur inson aslida aytgan iborani oʻzbekcha yoki inglizcha yozing.