V. Nabokovning "Qanday yomon ish qildim men..." sheʼrida shunday satrlar bor: Lekin qiziqki, xatboshi oxirida, musahhih va asrga qaramasdan, rus novdasining soyasi qoʻlimning marmarida tebranib turadi. Hurmatli bilimdonlar! Bir daqiqadan soʻng siz ushbu "rus novdasi"ni tasvirlashingiz kerak.