Yuriy Polyakovning "Sutdagi uloqcha" satirik kitobida bosh qahramon turgʻunlik davri oxiridagi Moskva ziyolilarini chalgʻitib, tasodifiy bir odamni daho yozuvchi sifatida koʻrsatadi. U unga gʻalati kiyimlar kiygizadi, qoʻlida doim Rubik kubigini aylantirib yurishni buyuradi va u uchun chuqur maʼnoli soʻz hamda iboralardan iborat maxsus leksikon ishlab chiqadi. Xususan, qayerdan paydo boʻlgani haqidagi savolga, u qandaydir quvurlarni eslatib oʻtishi kerak edi, bu aslida toʻgʻri, lekin kutilmagan javob edi. Bu qanday quvurlar? Faqat aniq javob qabul qilinadi.