V. Nabokovning qahramonlari Gumbert Gumbert va Lolita Amerika boʻylab sayohat qilib, ketma-ket bir xil harf bilan boshlanadigan uchta shtatni kesib oʻtishdi: Indiana, Illinoys va... Uchinchi shtatni ayting.