Ingliz tilida "brunch" soʻzi bor. Uni oʻzbek tiliga bir soʻz bilan tarjima qilish qiyin. Savol muallifi ushbu soʻzga maʼno va shakl jihatidan ruscha ekvivalent topishga harakat qildi, biroq natijada etikdoʻzlar va teatr ahli ishlatadigan soʻz hosil boʻldi. Ushbu ruscha soʻzni yozing.