Besh yoshli bola boʻlganida Vladimir Nabokov ota-onasi bilan yozni Adriatika villasida oʻtkazgan. Siesta paytida u "yostiqqa barmogʻi bilan baland bogʻ boʻylab yoʻlni, sirgʻali va oʻlik qoʻngʻizli koʻlmakni, yashil ustunlarni va kiraverishdagi soyabonni, uning barcha zinapoyalarini chizar edi..." — va shu bilan birga uning qalbi oʻrtanardi. "Boshqa qirgʻoqlar" kitobida Nabokov buni UNING repetitsiyasi deb ataydi. UNI ayting.