Kelib chiqishi xitoylik boʻlgan buyuk amerikalik fizik Li oʻz millatdoshlari orasida katta hurmatga ega. Uning bir tanishi undan Xitoy restoranlarida nima buyurtma qilish haqida maslahat soʻradi. Li: "Siz ayta olmaysiz, yaxshisi yozib beraman", dedi. Uning yozuvi bilan amerikalikni haqiqatan ham shohona mehmon qilishdi — lekin taom har doim har xil edi! Yozuvda nima deb yozilgan edi?