60-yillardagi ilmiy konferensiyalardan birida amerikalik fizik oʻzining sovet hamkasbiga anʼanaviy "How are You?" — "Qalaysiz?" deya murojaat qildi. Sovet fizigining ingliz tilida bergan javobi ham butunlay anʼanaviy edi, ammo kutilmaganda soʻz oʻyini (kalambur) hosil boʻldi. Ushbu fizikning familiyasini yozing.