← Zakovat savollari bazasi gotquestions.online
Lotin tilidan tarjima qilinganda bu soʻz "obraz", "koʻrinish" degan maʼnoni anglatadi. U, masalan, shaxmatda ishlatiladi. Ayting-chi, ushbu soʻz bilan atalgan shaxsning yaqin doʻstining ismi nima edi? Nusxa olish Ulashish ↗ ☆ Saqlash Formatlash
Manba ↗ ⚠ Xatoni belgilash Oʻxshash savollar Bu soʻz lotin tilidan tarjima qilinganda "aʼlo, namunali" degan maʼnoni, boshqa maʼnoda esa — "oʻzib ketish kerak boʻlgan namuna"ni anglatadi. Ikkala maʼno ham juda mos kelgan va oʻziga xos tarzda toʻ… 71% Bu soʻz qadimgi yunon tilida toʻgʻri tayoqni anglatgan. "Qoidalar, nizomlar" maʼnosida u estetika, sanʼat, mantiq va grammatika sohalarida uchraydi. Bu soʻzni ayting. 70% Diqqat! Savolni Mixail Kvakin beradi. Siz inglizcha "man" — inson va "chess" — shaxmat so'zlarining ma'nosini bilsangiz kerak. Xo'sh, inglizchadan "chess-man" so'zi qanday tarjima qilinadi? 68% Ushbu lotincha so'z tarjimada "o'tkazaman" degan ma'noni anglatadi. Ilgari u ikkita ma'noga ega edi: valyutani bir mamlakatdan boshqasiga o'tkazish va qimmatli nominal qog'ozlarga egalik huquqini tops… 67% Lotin tilida bu soʻz "mehnat", "buyum", "ijod mahsuli" degan maʼnolarni anglatadi. Italiyan tiliga oʻtib, u "asarlar, ijod namunasi" maʼnosini, keyinchalik esa aniq bir sanʼat turini anglatadigan boʻl… 67%