Vladimir Nabokov muhojirlarda bu odatda ikki xil boʻlishini taʼkidlagan: yoki bu "doimiy ishlaydigan va oʻz sekretsiyasi bilan barcha tarixiy yoʻqotishlarning oʻrnini bosuvchi gʻayritabiiy rivojlangan organ", yoki — "uyquga, nafas olishga, begʻam chet elliklar bilan muloqot qilishga xalaqit beradigan saraton oʻsimtasi...". Gap nima haqida ketmoqda?