Mixail Uspenskiyning "Nashaxordagi oq yerqalampir" romanida qahramonlardan biri Ironya qabrlarni talash bilan shug'ullanadigan odamni uchratadi. U maqtanib, bir vaqtlar poytaxtda yashaganini va birinchi qabr o'g'risi bo'lganini, shu sababli o'z laqabini olganini aytadi. Agar bu laqab mashhur Amerika jangovar kinosi nomidan faqat bitta ortiqcha harf bilan farq qilsa, uni qayta tiklang.