Aleksey Belobratovning yozishicha, yigirmanchi asrning birinchi choragiga oid mashhur romanning tarjimonlaridan biri metaforik-sirli quruq matnni Stalin qatagʻonlari haqidagi hikoyaga aylantiradi. Belobratovning soʻzlariga koʻra, tarjimon... Ikki soʻz bilan yakunlang.