Karlos Safon romanidagi voqealar UNDAN bir yil oʻtib sodir boʻladi, bu esa ashaddiy qahramonga Xose sogʻlom ekanligini taʼkidlashga va tarqalgan mish-mishlarni fashistik propaganda deb atashga xalaqit bermaydi. UNI bir xil harf bilan boshlanadigan ikki soʻz bilan ayting.