Siyosiy korrekt amerikaliklar Shekspir festivali dasturidan buyuk dramaturgning baʼzi pyesalarini olib tashlamoqda: afroamerikaliklarning talabi bilan "Otello", yahudiylar jamoasi tufayli "Venetsiya savdogari", "Qaysarning tiyilishi" pyesasi esa radikal feministlarning gʻazabiga sabab boʻldi. Ammo quyidagi holat absurdning choʻqqisidir. Angliyada taxminan toʻqqiz yil avval ingliz oʻrta maktabi oʻqituvchisi bolalarga ushbu baletga borishni taqiqlab, uni geteroseksualizmda aybladi. Qaysi balet shunday ayanchli qismatga duch keldi?