Pushkinning "Sardorning qizi" qissasi mazmunini eslaylik. Qalʼaga hujum oldidan xotini va qizi bilan xayrlashayotib, Ivan Kuzmich shunday deydi: "Boʻldi, yetar! Uyga boringlar, agar ulgursang, Mashaga sarafan kiygizib qoʻy". Tushuntiring: bunday vaziyatda qizining kiyimi haqidagi gʻayritabiiy gʻamxoʻrlikning sababi nimada?
Pushkin zamondoshlari gap Mashani qutqarish haqida ketayotganini tushunishgan. Sarafan dehqon ayollarining kiyimi edi, komendant esa Pugachyov dvoryanlarni qatl qilishini bilardi.