Muayyan holatlarda ilgari lotin tilida bir ibora aytilardi, u oʻzbekchaga tarjima qilinganda "ishtiroki yetarli boʻlganlar" degan ma'noni anglatadi. Men sizdan butun iborani tarjima qilishni soʻramayman, lotincha faqat "qaysilarining" yoki "kimlarning" degan soʻzni ayting.