Amerikalik bir yozuvchining mashhur romanida Yaffa kemasidan uloqtirilgan maʼlum bir qahramonni aslida boshqa bir kema qutqarib olganini taxmin qilgan yevropalik sharhlovchilar tilga olinadi. Biz sizdan sharhlovchilarning fikriga koʻra oʻsha boshqa kema qanday nomlanganini soʻramaymiz. Romanning oʻzini ayting.