Nabokovning "Arlekinlarga boq" romani qahramoni aristokratik qoʻshimchali familiyaga ega. Ehtimol, u gerbida bolgʻa boʻlganlar ham tashigan asl familiyani biroz oʻzgartirgandir. Asl familiya qaysi rus ismidan kelib chiqqan?