Qahramonning tashqi roli va xulq-atvori oʻta erkakcha (maskulin), ammo uning harakatlari motivlari va sodir boʻlayotgan voqealarga bergan tavsiflari ancha yumshoq va hissiyotli. Tilshunoslar rusiyzabon muallifning asarlarida aynan shunday kontrastga eʼtibor qaratishadi. Kimning asarlarida?