Mashhur sheʼrning tarjimalaridan birida birinchi satrda piktlar va choʻchqalar tilga olinadi. Ushbu satr ham tarjimada, ham asl nusxada kimga murojaat qiladi?