gotquestions.online

Ertak-qissaning dastlabki variantida bosh qahramonning ismi Lilyem Kvarsten edi. Yakuniy variantda-chi?

Karlson.

Oʻxshash savollar

Bosh qahramon bo‘lgan ertak qahramonining ismi qaratqich kelishigida Microsoft Word tomonidan xato deb qabul qilindi. To‘g‘ri variant sifatida Word yovuz kuchlarning ismlaridan birini taklif qildi. Ti…74%
Ushbu ertakning ingliz tilidagi tarjimalaridan birida qahramon laqabining birinchi qismi — Nipper, yaʼni bolakay, yigitcha degan maʼnoni bildiradi. Laqabning ikkinchi qismi — Pipper boʻlib, bu soʻznin…71%
Asl nusxada bosh qahramonning ismi Mari, ruscha talqinda — Masha, Amerika versiyasida — Klara. Ammo bosh qahramonning ismi hamma joyda o'zgarmasdir. Uni ayting.70%
Ushbu asarning asl nusxasida asosiy qahramonlardan birining ismi Baron Lefouet. Ruscha tarjimada bu qahramonning ismi nima?68%
Bir ertakda qahramon hamma narsani boʻrttirib koʻrsatar, baʼzan esa butunlay teskari qilib qoʻyar edi. Uning ismi haqiqatda mavjud boʻlgan ayol ismidan bir harfga uzunroq edi. Bu qahramonning ismi nim…68%