"Yevgeniy Onegin"ning qoralama nusxalarida beshinchi bob uchun epigraf variantlari orasida Pushkin yakuniy variantda oltinchi bobga epigraf qilib qoʻygan satrlar uchraydi. Nabokov har bir breyn-ring oʻyinchisiga tanish boʻlgan qaysi soʻz bilan ushbu hodisani atagan?