U shunday degan edi: "Men amerikalik yozuvchiman... Angliyada taʼlim olganman, u yerda oʻn besh yilga Germaniyaga koʻchib oʻtishdan oldin fransuz adabiyotini oʻrganganman. ... Mening boshim inglizcha, qalbim ruscha va qulogʻim fransuzcha gapiradi". UNING familiyasini ayting.