Gyotening "Faust" asarini oʻqiganmisiz? "Valpurgiya kechasi" sahnasidagi Mefistofelning "Yoʻl bering! Shayton kelyapti!" degan hayqirigʻi yodingizdami? Epigrafi aynan shu joydan olingan boshqa bir asarni eslang va undagi "shayton" deb tarjima qilingan soʻz aslida qanday yangraganini ayting?