gotquestions.online

Nabokovning asarida tushlar — bu «los-rantye» ekanligi aytiladi. Biz qaysi ikki soʻzni «los-rantye» soʻzlari bilan almashtirdik?

reallik anagrammalari.

Oʻxshash savollar

Vladimir Nabokov ingliz tilida yozilgan kitobida oʻz tushlarini tasvirlaydi. Ingliz tilidan soʻzma-soʻz tarjima qilinganda: tushning mazmuni odam oʻgʻirlashdan tortib hayvonlarga sigʻinishgacha har qa…68%
Nabokov asaridagi sakrovchining OʻSHALARI «shovullovchi qanotlar juftligi»ga aylanadi. OʻSHALARNI bir soʻz bilan ayting.61%
Nabokovning yozishicha, bir nechta pand-nasihatli va qiziqarli satrlarni oʻqishni taklif qilar ekan, nomaʼlum tuzuvchilar goʻyo sizga yana bir... nimaning yoʻqotilishini qoplamoqchi boʻlgandek tuyulad…60%
Nabokovning romanida mahbus va tashrif buyuruvchi uchrashuvi oldidan xona jihozlari tasvirlanganda ULAR tilga olinadi: biri — lira shaklida, boshqasi — orom (pokoem) shaklida. ULARNI ikki soʻz bilan a…60%
Eskilikka qarshi kurashuvchi Mayakovskiyning fikricha, kelajakda BIRINCHILAR haqida faqat bogʻdorchilik darsliklarida, IKKINCHILAR haqida esa tush koʻrish haqidagi tibbiy adabiyotlarda yoziladi. BIRIN…60%