Aytishlaricha, bir rus maqolini elektron lug'at yordamida rus tilidan ingliz tiliga, keyin esa ingliz tilidan yana rus tiliga tarjima qilishgan. Natijada quyidagi ibora hosil bo'lgan: "taqdirning kutilmagan burilishlari bizni ba'zan shunchalik uzoqqa olib boradiki, hatto echki ham ideal bo'lib ko'rinadi". Asl maqolni ayting.