N.M. Karamzin oʻzining "Rus sayyohining maktublari" asarida Frankfurt yahudiylar jamoasi va mahalliy teatr direktori oʻrtasida sodir boʻlgan mojaroni eslaydi. Mojaroga teatr repertuarida Shekspirning pyesalaridan biri paydo boʻlgani sabab boʻlgan, shundan soʻng jamoa ravvini oʻz millati haqorat qilingan ushbu pyesa teatr dasturidan olib tashlanmaguncha birorta ham yahudiy teatr ostonasiga qadam bosmasligini eʼlon qilgan. Ravvinni shunchalik gʻazablantirgan pyesani ayting.