Yalangʻoch choʻqqiga bagʻishlanadi. Nora Galning kitobidan iqtibosni tinglang: "Tarjimon qogʻozga bu iborani tushirayotganda nimani tasavvur qilgan? Yogʻoch oqizishnimi? Lena va Ob daryolaridagi sallarnimi?". Yoʻq, bu yogʻoch oqizish emas edi. Va notoʻgʻri tarjimada tilga olingan "yogʻoch" kimni qoʻrqitish uchun quruqlikda harakatlanishi kerak edi?