Tijoratchi va Troyaning boʻlajak kashfiyotchisi Shliman rus tilini Germaniyada sotib olgan mashhur shoirning sheʼriy kitobi orqali oʻrgangan. Rossiyaga kelgach, Shliman ishbilarmonlik muzokaralari uchun unga rus tili oʻqituvchisi kerakligini, yollanma ishchilar bilan esa oʻzi ham ishonarli gaplasha olishini tushunib yetadi. U rus tilini kimning sheʼrlari asosida oʻrgangan?