Lotin alifbosi qo‘llanilgan ba’zi hududlarda uning boshi hozirgi qabul qilinganiga nisbatan go‘yo "surilgan" degan taxmin bor. Bunday tartibni olish uchun, masalan, rus tilining mashhur lug‘atlaridan birining jildini shunchaki qayta joylashtirish kifoya. Bunday tartibning aksi lotincha so‘zda ham uchraydi, u shuningdek "stixiya, boshlanish, asos" degan ma’nolarni anglatadi. Bu so‘zni o‘zbek tilida ayting.