gotquestions.online

[Boshlovchiga: oʻqish paytida "Inson" soʻzini intonatsiya bilan ajratib koʻrsatish yoki hatto u bosh harf bilan yozilishini aytish oʻrinli.] Daniil Graninning A.S. Pushkinning "Mis chavandoz" dostoni bosh qahramoni Yevgeniyga bagʻishlangan iqtibosini tinglang, unda biz ikkita soʻzni mos ravishda ular bilan qofiyalanuvchi "garderob" va "pomelo" (supurgi) soʻzlariga almashtirdik: "U kambagʻal va qiyofasiz edi, u hamma narsasidan ayrildi, undan hamma narsani tortib olishdi va u shaxsga aylandi. U paydo boʻldi — qiyofasiz amaldor emas, balki inson. Unda garderob emas, pomelo bor edi, faqat bu dunyoning buyuklariga qoʻllaniladigan pomelo. Insonga munosib pomelo". Savol: biz qaysi soʻzni "garderob" soʻzi bilan, qaysinisini esa "pomelo" soʻzi bilan almashtirdik?

Manba