Rus adabiyotining mashhur asaridagi ushbu qahramon koʻp jihatdan uch kishidan — ikki erkak va bir ayoldan qarzdor. Birinchisisiz u umuman dunyoga kelmasdi, ikkinchisisiz hayotda tayanchga ega boʻlmasdi va tugʻilishida halok boʻlishi mumkin edi, uchinchisisiz esa u ingliz adabiyotining mashhur asari qahramoniga aylanishi mumkin edi. Tilga olingan har ikkala asarni ayting.