“Agra xazinasi” filmini suratga olish jarayonida rejissyor Maslennikov Konan-Doyl matnidan chekinib, Jonatan Smoll xazinalar bilan taʼqibchilardan qochib ketgan katernining nomini oʻzgartirgan. Filmda kater "Diana" deb ataladi. Asl nusxada u qanday nomlangan edi?