Savol muallifi yaqinda Oxford's language dasturining ingliz tilini oʻrganish markazida original, yaʼni tarjimasiz, ingliz tilidagi film tushirilgan videokassetani sotib olish maqsadida boʻldi. Kassetalar sotuvchisi, aftidan bu markazga tasodifan kelib qolgan odam, film nomini xato ravishda ikki soʻzga boʻlib, uni "Yolgʻiz sehrgar" deb atadi va uni sotib olishni taklif qildi. Agar ushbu film klassik adabiy asarning ekranizatsiyasi boʻlsa, film nomini ayting.