Orvellning 1984 asari aslida shunday nomlanishi kerak edi. Biroq Frederik Varburg asar nashr etilishidan avval nomini oʻzgartirishni qatʼiy talab qiladi. D/s: Asar bosh qahramonidan kelib chiqib ushbu kitobning 1-nomini nima ekanligini ayting. || G.G.Markezning ushbu asari dastlab Uy deya nomlanishi kerak edi, biroq yozuvchi asari Alvaro Samudioning katta uy romaniga oʻxshab qolmasligi uchun asar nomini oʻzgartiradi. D/s: Asar nomini aniq yozib bering