Fin tilida baʼzi soʻzlar ikkita boshqa soʻzning birikishidan hosil boʻladi. Masalan, "xarita" degan maʼnoni anglatuvchi kartta soʻzi bilan "toʻp" degan maʼnoni anglatuvchi pallo soʻzi birikkanda, "globus" degan maʼnoni anglatuvchi karttapallo soʻzi hosil boʻladi. Baʼzi tillarda shunga oʻxshash amaliyot mavjud. Yunoncha "ichak" va "chaynash, maydalash" degan maʼnolarni anglatuvchi soʻzlardan hosil boʻlgan soʻz qanday yangraydi?