Mashhur tarjimon Viktor Suxodrev AQSHga tashrifini eslab, Davlat departamenti xonalaridan birining eshigiga kompyuterda yozilgan Pyotr I ning: "[...] va boshqa razillar" degan iqtibosi osib qoʻyilganini aytgan. Biz u yerda kim oʻtirganini soʻramaymiz — tushirib qoldirilgan soʻzni tiklang.