zakovatklubi.uz

1988-yilda adabiyotchi Naum Grebnev vafot etadi. David Samoylov esa unchalik taniqli boʻlmagan bu shaxsni Rasul Hamzatov bilan bir qatorga qoʻyadi. Savol: Nega?

U Rasul Hamzatov sheʼrlarini ruschaga tarjima qilgan.

Oʻxshash savollar

1988-yilda adib Naum Grebnev vafot etdi, u David Samoylovning soʻzlariga koʻra, Rasul Hamzatovni sezilarli darajada kashf qilgan. Qaysi yoʻl bilan?89%
Ushbu yozuvchi hayotining birinchi bosqichi deyarli tekinga tugaydi, ammo keyingisi butun dunyoga mashhurlik keltiradi. 1960-yillarning o'rtalarida uning eng mashhur asarlaridan birini rus tiliga tarj…57%
U Gyote va Shopengauerning baʼzi asarlarini rus tiliga tarjima qilgan. U Kleymenovo yoki Kleymyonovo qishlogʻida dafn etilgan. UNI ayting.57%
«Mashenka» romanining inglizcha tarjimasi asar yozilganidan koʻp yillar oʻtib dunyo yuzini koʻrdi. Vladimir Nabokov tarjima jarayoni yaxshi saqlangan UNI ochishga oʻxshashligini taʼkidlagan. UNI barch…56%
Vladimir Nabokov rus adabiyotini chet elda ommalashtirish uchun ko‘p ish qilgan, ko‘p yillar davomida Kornell universitetida rus adabiyoti bo‘yicha ma’ruzalar o‘qigan va keyinchalik bu ma’ruzalar aloh…56%