Mashhur ingliz tilidagi asarda ommabop ichimlik va bu ism yonma-yon faqat bir marta — sakson birinchi bobning boshida tilga olinadi. Shuning uchun, 1971-yilda ikki oʻqituvchi va yozuvchiga bu ism oʻzlarining ona shahri Sietl yaqinida joylashgan kon nomi bilan ohangdosh boʻlgani uchun ham yoqqanligi haqidagi versiya haqiqatga yaqinroq koʻrinadi. Ushbu ismni qayta tiklang.