Vladimir Nabokovning «Soglyadatay» («Poyloqchi») nomli kichik asari gohida roman, gohida qissa deb ataladi. Tanqidchi 1930-yilda nashr etilgan «Soglyadatay»ni TOʻQQIZINCHI bilan solishtiradi. TOʻQQIZINCHI soʻzi bilan qaysi soʻzni almashtirdik?