Leonard Mlodinovning kitobidan iqtibos: "1347-yil oktabr oyida Sitsiliyaning shimoli-sharqida Sharqdan kelgan flot langar tashladi. Dengizchilar karantinga olindi, ammo BOʻSHLIQ Yevropaga 'qora oʻlim'ni olib keldi". Ushbu iqtibosda tushirib qoldirilgan soʻzlar 1990-yillarning birinchi yarmidagi asarda ham bor, faqat u yerda feʼl boshqa zamonda kelgan. Ushbu asarni ayting.