Zero, janoblar! XX asr oʻrtalarida Germaniya shaxmat federatsiyasi Moliya vazirligidan shaxmatni tarbiyaviy ahamiyatga ega foydali sport turi sifatida tan olinishiga erishdi (bunday holda soliq imtiyozlari beriladi). Qirol Fridrixning maktubidan olingan iqtibos hal qiluvchi dalil boʻldi: "Shaxmat mustaqil fikrlashni tarbiyalaydi...". Toʻgʻri, sinchkov jurnalistlar (amaldorlardan farqli oʻlaroq) oʻrtasida uzib qoʻyilgan ushbu jumlaning davomini topishdi. Uning maʼnosini yetkazib bering!
"...shuning uchun ularni hech qanday tarzda ragʻbatlantirmaslik kerak" (maʼnosi boʻyicha qabul qilinadi — haqiqatan ham, monarxlarga fuqarolarning mustaqil fikrlashini rivojlantirish nega kerak!).