Lolita mavzusidagi syujet variatsiyasi g'oyasiga ko'ra, Gumbert Gumbert "heppi-mil" uchun navbatda turibdi, chunki u BO'SH JOY. Bo'sh joyni XX asrning ikkinchi yarmi romani nomi bilan to'ldiring.