Bu soʻz XX asr boshidagi koʻplab shoirlar orasida mashhur boʻlgan. Ammo Vladimir Nabokovning "Inom" (Dar) romani qahramoniga bu soʻz shoirlar nazarda tutgan narsani emas, balki shunchaki eski idish-tovoqni anglatadigandek tuyulardi. Bu qaysi soʻz?