XVIII asr oxiri — XIX asr boshlarida Rossiyada bir qoʻshiq juda mashhur boʻldi, uning ruscha tarjimasi "Butun qishloqda Katenka goʻzal sanalardi..." soʻzlari bilan boshlanardi. Ushbu qoʻshiqning fransuzcha asl nusxasi qanday boshlanganini ayta olasizmi? Kamida dastlabki ikkita soʻzni ayting. Agar ikkita soʻz ayta olmasangiz, hech boʻlmasa bir yarimta soʻzni ayting!