Fransiyaning eng bilimdon odami hisoblangan Klod Gaspar Bashe de Meziryak XVII asr boshlarida ushbu kitobni yunon tilidan lotin tiliga tarjima qilgan. Ammo uni tarjimon emas, balki kitobxonlardan biri koʻproq mashhur qildi. Uning familiyasini ayting.