Tarixchilar ushbu iboraning kelib chiqishi haqidagi savolga aniq javob berishmaydi. Baʼzi maʼlumotlarga koʻra, uni birinchi boʻlib suxondon Levitan, boshqalarga koʻra — feldmarshal Paulus aytgan. Bir kino manbasiga koʻra esa, bu ibora XVI asrda yangragan. Ushbu iborani yozing.