XIX asrda kartoshka irlandlar hayotiga haddan tashqari kirib borgan, deyarli mamlakatning har bir hududi oʻz kartoshka navini yetishtira boshlagan edi. Bir muallif bu haqda gapirar ekan, kartoshkani BIRINCHI bilan, irlandlarni esa IKKINCHILAR bilan solishtiradi. BIRINCHINI bir boʻgʻinli, IKKINCHINI esa koʻp boʻgʻinli soʻz bilan javob kartangizga yozing.