XVIII asr oxirida Angliya Kanada evaziga bir nechta Karib orollarini qaytarish taklifi bilan chiqdi. Volter bunday taklifni kinoya bilan BIRINCHIni IKKINCHIsiga almashtirish deb atadi. BIRINCHI va IKKINCHIni bir xil harf bilan boshlanadigan soʻzlar bilan ayting.